Hotel et Motel Le Chateauguay

Os hóspedes têm à disposição 43 quartos. As comodidades incluem um cofre, um restaurante, um serviço de segurança 24 h por dia, serviço de quartos, uma lavandaria, uma sala de conferências e um centro de negócios. Através da Internet sem fios nas àreas comuns os hóspedes podem comunicar com o mundo exterior. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do hotel.No alojamento existem ao dispor quartos com ar condicionado e uma casa de banho. Para um bom descanso nos quartos existe uma cama de casal. Poderão também ser disponibilizados berços e camas extra. Estará também à disposição uma kitchenette com um frigorífico. Comodidades tais como acesso à Internet, uma televisão e acesso à Internet sem fios completam as ofertas. As instalações das casas de banho incluem uma banheira de hidromassagem. Como comodidades existe ainda um secador de cabelo. O estabelecimento oferece quartos para não-fumadores.Os hóspedes terão à disposição, no seu tempo livre, uma piscina interior. A banheira de hidromassagem na área da piscina promete descontração total. As diferentes atividades desportivas disponíveis no hotel oferecem entretenimento variado. Entre estas encontram-se golfe, um centro de fitness, uma sauna e massagens.Pode optar-se por pequeno-almoço.